🗓️ Когда: 1 марта, 18:00, двери в 17:00
📍 Где: Осло, Nordic Black Theatre (Hollendergt. 8)
🎫 Бесплатные билеты

Благотворительные читки трагифарса Артура Соломонова «Как мы хоронили Сталина» представляют собой антитоталитарное высказывание, читаемое как антивоенный манифест. Посвящается Алексею Навальному.

Вход свободный, но пожертвования принимаются на Vipps Смородины #720106 (с пометкой: Stalins død). Рекоммендуемая сумма 200 крон. Все собранные средства пойдут в гуманитарный фонд open.hearts.ua. Не забудьте забронировать бесплатный билет!

После читки будет проведена встреча с автором пьесы Артуром Соломоновым.

Сегодняшняя ситуация в России показывает, что Сталин вполне себе жив, и его влияние остаётся сильным. Читка пьесы в Осло — это наша попытка общими усилиями наконец-то похоронить его, показать взаимосвязь путинизма и сталинизма с помощью художественных средств, и оказать финансовую поддержку украинским беженцам (партнёром выступит израильский продюсерский центр New Art Production).

Публичные читки трагифарса стали заметным общественным и художественным событием в тех странах, где они проходили — в Чехии, Черногории, Германии, США, Литве, Испании, Латвии и Израиле. В читках участвуют не только профессиональные актёры, но и общественные деятели, такие как Виктор Шендерович, поэт Александр Дельфинов, Ольга Романова, украинский литератор Евгений Деменок, журналистка Виктория Ивлева, музыкант Михаил Борзыкин, композитор Борис Филановский и многие другие.

Трагифарс «Как мы хоронили Иосифа Виссарионовича. Пьеса о гибкости и бессмертии» позволяет проследить, какими путями в душе современного человека прорастает сталинизм. Отвечая на такой вопрос, невозможно оставаться исключительно в зоне серьёзности. Поэтому трагифарс не только актуальный и жуткий, но и очень смешной.

Сюжет: в одном крупном российском театре решают поставить смелый спектакль о Сталине. Роли распределены, декорации установлены, назначен предпремьерный показ для СМИ. Но так случилось, что незримым зрителем спектакля оказался президент РФ. Через помощника он заявляет: «Любопытно глянуть, как там моего предшественника показать собираются». Увиденное очень не понравилось президенту, и труппа театра начинает мучительно переделывать спектакль в угоду правителям прошлого и настоящего...

Это пьеса о преступной пластичности человеческой психики, о готовности в определенных условиях воспроизвести самые опасные практики тоталитарного прошлого, которое никуда не ушло: оно овладевает настоящим и намеревается стать будущим. В пьесе показано, как легко человек становится тираном и как послушно окружение позволяет ему таковым стать.

Трагифарс был написан в начале 2019 года и опубликован на портале Сноб. О нём писала одна из самых авторитетных немецкоязычных газет — швейцарская Neue Zürcher Zeitung, а немецкое общенациональное радио Deutschlandfunk открыло сюжетом о пьесе выпуск новостей. 

Первая публичная читка состоялась в Театре.Doc 4 июля 2019 года. О ней писали журнал «Театр», «Собеседник», «Театрал» и другие СМИ; на «Эхе Москвы» вышла программа, посвященная этому событию. В феврале 2021 года в Челябинском Камерном театре состоялась премьера, которая вызвала большой резонанс. Премьера сопровождалась пикетами против спектакля, которые проводили активисты партии «Коммунисты России». 

Попытка провести гастроли московского спектакля в Екатеринбурге вызвала бурную реакцию местных коммунистов, и гастроли пришлось отложить. После долгого поиска площадки (все государственные театры отказывались сдавать свои сцены) спектакль был с успехом трижды показан в Ельцин-центре. 

В декабре 2022 года Театр.Doc провел «Фестиваль пьес Артура Соломонова» — помимо «Как мы хоронили Иосифа Виссарионовича» публике были представлены «Театральная история» и «Благодать». 

Пьеса переведена на английский, немецкий, польский, чешский, болгарский, румынский и иврит. В апреле состоялась премьера спектакля на английском языке (перевод Джона Гэнлона) в США в «Ensemble theatre of Chattanooga» в постановке Алекса Уолкера. 

Отзывы о пьесе

Похороны Сталина в нашей стране, как ни странно, все ещё не состоялись. Потому остроумная, хорошо сконструированная пьеса Артура Соломонова, увы, очень актуальна. И хотя в ней рассказывается о том, как один современный театральный коллектив отважился на погребение сталинизма и потерпел неудачу, она позволяет насладиться карнавальной иллюзией возможности этих похорон.

Это пьеса-предупреждение, пьеса-осмысление, пьеса-гротеск. В ней исследуется, как возникает тирания, как при определенных обстоятельствах «расцветает» все худшее, что заложено в человеческой природе. 

Мы, недавно покинувшие Россию, не можем не возвращаться к теме неосмысленного, нераскаянного, а потому «вечно живого» сталинизма, ведь большую часть жизни мы прожили в РФ, строили свои жизни с надеждами на будущее, которое сворачивалось, сворачивалось и свернулось до размеров ядерной кнопки в каком-то бункере. В итоге Россия имеет то, что имеет — к моему жуткому разочарованию и ужасу всего цивилизованного мира. Но нам необходимо рассказать о том, что произошло с нашей страной, и на этом примере предупредить всех остальных.

Пьеса Артура Соломонова основана на реальных событиях во всех исторических смыслах. Это блестящая фантасмагория, призывающая задуматься о природе нашего страха, о «Сталине» внутри нас, которого мы никак не исторгнем из себя. Расставаться со страхами надо весело, чтобы оглянуться в последний момент и ужаснуться: неужели это было с нами?

Принимая во внимание ситуацию в России — а также в других странах — пьеса «Как мы хоронили Иосифа Виссарионовича» является одним из самых значительных произведений нашего времени. 

… Эта пьеса показывает, как часто люди принимают крупные решения вследствие глупости и предвзятости, вследствие ослеплённости какой-то одной идеей. При этом те же самые люди, страстно служившие какой-то идее, вдруг начинают с такой же страстью и энергией служить идее прямо противоположной. 

Мы за последние 20 лет видели все эти перемены: как антисталинисты становились сталинистами или почти сталинистами, как легко мировоззрение людей менялось вместе с изменением политики государства. Я вообще считаю, что психика человека очень податлива, очень пластична, и только редкие люди способны сопротивляться навязываемой сверху идеологии, а очень многие не способны здраво оценить и свои собственные идеи, когда они ими полностью овладевают. Потому избранная автором форма — трагифарс, сатира, гротеск — очень соответсвует, очень подходит нашему времени.

Об авторе

Артур Соломонов — писатель, журналист и драматург. Его роман «Театральная история» стал бестселлером, презентации прошли в разных городах России, а также в Цюрихе, Вене, Окленде, Сан-Франциско и в Нью-Йорке на Бродвее. Спектакль по роману, поставленный в 2015 году, имел восьмилетний успех.

Его пьеса «Благодать» получила премию на Биеннале современной драматургии 2016 года в номинации «Пьеса на общественно-политическую тему». В мае 2023 года в Австрии был издан новый роман Артура Соломонова «Натан. Расследование в шести картинах» о похождениях Натана Эйпельбаума и говорящего енота. 

В сентябре 2023 года была представлен спектакль «Frau N» по мотивам интервью Артура Соломонова с пожилой жительницей Берлина, судьба которой полностью совпала с судьбой нацистской Германии: она боготворила Гитлера, и только после того, как война была проиграна, Frau N медленно и болезненно начала осознавать масштаб совершенного Германией преступления. Премьера состоялась в Берлине в сентябре. 

В декабре в Берлине состоялась благотворительная читка новой пьесы Соломонова «Эжен и Самюэль спасаются бегством». Партнёром и организатором выступил израильский продюсерский центр «New Art Production».